Texto de SWAMI TILAK.
II
O AMBIENTE É O responsável de despertar as ideias na mente do homem. Se vocês estão em ambiente puro terão ideias puras.
A companhia do Mestre sempre cria ideias altas, ideias espirituais. A princípio o discípulo tem dúvidas em sua mente. Depois as dúvidas desaparecem e ficam a confiança, a determinação.
Neste momento o discípulo é como uma flecha, e o Guru como o arco. Em realidade o arco dá a força, dá a direção à flecha. Depois de se lançar, a flecha já não estará unida ao arco, mas segue a direção que o arco lhe deu.
Assim mesmo, ao fim o discípulo consegue sua independência, sua liberação, mas a direção que sua mente recebeu de seu Mestre, continua toda a vida. Se o Mestre está presente ou não, não é importante. A inspiração, a direção, as ideias recebidas do Guru continuam sempre na vida do discípulo.